• Passa al contenuto principale
  • Skip to secondary menu
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • Home
  • Chi siamo
  • Le nostre mozioni
  • Stampa
    • Stampa 2017
    • Stampa 2018
    • Stampa 2019
  • Eventi
  • Newsletter
    • Archivio Newsletter 2017
    • Archivio Newsletter 2018
    • Archivio Newsletter 2019
    • Archivio Newsletter 2020
  • Contatti

Forum Gorizia

Il Blog del Forum Gorizia

  • ambiente
  • cultura
    • storia
  • urbanistica
  • immigrazione
  • politica
    • politica nazionale
    • politica regionale
    • politica provinciale
    • politica locale
  • cronaca
  • sanità
  • welfare
  • V slovenščini
Ti trovi qui: Home / cultura / La volpe e l’uva…

La volpe e l’uva…

13 Marzo 2015 by Andrea Bellavite 6 commenti

In un commento pubblicato ieri, qualcuno ha chiesto la traduzione dal greco della favola di Esopo proposta da PS. E’ lo stesso PS che risponde, offrendo anche un’interpretazione della parabola.

La favola è di Edipo ed è tradotta da wiki e non certo da me:
« Una volpe affamata, come vide dei grappoli d’uva che pendevano da una vite, desiderò afferrarli ma non ne fu in grado. Allontanandosi però disse fra sé: «Sono acerbi.» Così anche alcuni tra gli uomini, che per incapacità non riescono a superare le difficoltà, accusano le circostanze. »
Sul Piccolo di ieri la volpe-Romoli dopo averci provato per anni e anni e anni, resosi conto di non poter arrivare all’uva-multipiano dimostra di non essere disperato se l’opera non verrà realizzata e sostiene di avere sempre detto che era troppo grande…e troppo brutta…e che la colpa non è certo sua…
La verità è quella raccontata per anni e anni e anni anche su questo blog: il multipiano è un orrendo e inutile ecomostro e non c’è nessuna ragione per parcheggiare a pagamento dentro una casa di cemento quando si può farlo tranquillamente fuori. E a gratis.
Assieme a piazza Vittoria, agli ascensori al castello, a tutti gli edifici e spazi pubblici che vanno in lentamente in malora, la storia del multipiano è un’ulteriore dimostrazione che a Gorizia esiste una demenziale e pericolosa politica per il governo della città. La polis, per tornare al greco.
PS
Commenti su Facebook

Correlati

Archiviato in:cultura, politica locale, urbanistica

Interazioni del lettore

Commenti

  1. Anonimo dice

    13 Marzo 2015 alle 7:05

    Ha senso. Meglio così allora, un eco mostro in meno. Ora dobbiamo unire le forze per eliminare l eco mostro del castello.

    Rispondi
  2. Anonimo dice

    13 Marzo 2015 alle 7:36

    Anonimo delle 08.05.

    Mi sa che ormai è tardi.
    L'ottava meraviglia ormai è fatta

    mauro

    Rispondi
  3. Anonimo dice

    13 Marzo 2015 alle 8:48

    Ciò, varda che Esopo no sè Edipo. Te gà el complesso?

    Rispondi
  4. Anonimo dice

    13 Marzo 2015 alle 12:41

    Te gà razòn! Zé un lapsus freudiano…

    Rispondi
  5. Anonimo dice

    15 Marzo 2015 alle 20:42

    Lasciatemi capire:dagli addosso a Romoli se fa il mega-parcheggio,e dagli addosso se non lo fa.Dagli addosso se fa l'ascensore per il castello.Se non lo faceva senz'altro la nostra valida opposizione lo avrebbe accusato di non voler dare alla città un'opportunità sul piano turistico.Qualunque cosa faccia (o non faccia) il nostro sindaco è colpevole a prescindere.Non sono uno strenuo difensore di Romoli,ma se messo in confronto con i personaggi dell' opposizione senz'altro fa una figura da gigante.Piuttosto che avere qualche esponente del pd de noanti come futuro sindaco di Gorizia voterei Paviglianiti(chi non lo conosce vada su you tube)

    Rispondi
  6. Anonimo dice

    16 Marzo 2015 alle 6:55

    orpo che visione limitata. esiste romoli, il pd e basta.
    a no, anche paviglianiti.

    Rispondi

Rispondi Annulla risposta

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Barra laterale primaria

SEGUICI SUI SOCIAL

  • Facebook
  • Instagram
  • Periscope
  • Pinterest
  • Twitter
  • Youtube

Newsletter

Iscriviti alla Newsletter del Forum Gorizia

Iscriviti al blog tramite email

Inserisci il tuo indirizzo e-mail per iscriverti a questo blog, e ricevere via e-mail le notifiche di nuovi post.

Unisciti a 1.594 altri iscritti

Commenti recenti

  • Venceslav Černic su Non siete Stato voi
  • ZINOVIEV B.L. su Nel pallone
  • Anonimo su C’era una volta il West
  • Redazione su Mi piacerebbe
  • Anonimo su Mi piacerebbe
  • Daniela Careddu su Siamo pronti
  • Simone Cuva su Quando la persona supera la personalità
  • Anonimo su Vogliamo il pane e le rose
  • Bernardo Bressan su La pietà dimezzata
  • Redazione su Vogliamo il pane e le rose

VERITA’ PER GIULIO REGENI

Libertà per Patrick Zaky

RSS Piazza Traunik

  • Dal dentro al fuori. A Gorizia, si ragiona di carcere, di misure alternative alla detenzione, di lavoro come percorso di re-inserimento. 19 Dicembre 2022 Piazza Traunik blog
  • Quando l'infestazione di zanzara tigre fa rima con incapacità amministrativa dell'istituzione competente. 29 Agosto 2022 Piazza Traunik blog

Altri Blog consigliati

Storie viandanti

Catalogo ciclabili goriziane

Tag

accoglienza (27) aeroporto gorizia (12) anpi (17) azienda sanitaria (11) basaglia (11) bilancio (13) casapound (19) commercio (12) comune di gorizia (41) consiglio comunale (69) coronavirus (20) corso italia (13) decima mas (27) donne (15) elezioni (25) elezioni regionali (10) emergenza freddo (14) fascismo (17) forum gorizia (12) forza italia (21) galleria bombi (53) gorizia (144) immigrati (20) immigrazione (72) lega (14) maggioranza (11) manifestazione (18) migranti (23) monfalcone (26) mozione (17) nova gorica (12) piazza vittoria (18) piste ciclabili (11) quartieri (11) richiedenti asilo (11) rodolfo ziberna (27) salvini (22) sanità (17) sant'andrea (11) scuola (13) slovenia (15) sprar (11) trieste (10) viabilità (15) violenza (11)

Footer

Forum Gorizia

AVVISO IMPORTANTE

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Pertanto non può essere considerato un prodotto editoriale ai sensi della legge n.62 del 2001. Tutti i testi sono liberamente riproducibili, possibilmente con l’indicazione della fonte. Qualora la pubblicazione di immagini violasse specifici diritti di autore, si prega di comunicarcelo per la relativa rimozione.

PER CHI VUOLE CONTRIBUIRE

 

 

 

 

infoforumcultura@gmail.com

Associazione Culturale Forum Cultura
Via Ascoli 10/A, 34170 GORIZIA,
CF: 91030540313

Privacy Policy

Seguici su Instagram

Seguici su Facebook

Copyright © 2023 · Magazine Pro on Genesis Framework · WordPress · Accedi